Gocce di Capri

Italian:
Secondo un’antica leggenda, Dio, volle riservare al Golfo di Napoli un trattamento pieno di generosità, creando intorno alle pendici del Vesuvio costiere ricche di fascino e misteri che si estendono sino a Capo Miseno e Punta della Campanella. Nel momento in cui creò le isole, dopo Ischia e Procida , venne il turno di Capri e i Faraglioni. Volutamente furono lasciati cadere sull’azzurro del mare, creando degli enormi spruzzi che generarono le colline  ricche di uliveti, ove, attualmente sorge il residence Gocce di Capri nel punto più bello della penisola, ”Termini”, dove confluiscono e terminano le costiere amalfitana e Sorrentina.

English:
According to the famous legend about the origin of Capri, God, wanted to treat the Gulf of Naples a generous treatment , creating around the coastal slopes of Vesuvius and fascinating mysteries that extend up to Cape Miseno and the Punta Campanella. When he created the islands, after Ischia and Procida, it was the turn of Capri and Faraglioni. The drops that fallen in the light blu sea, gave birth to the hills, were lots of olive groves, where now the residence is. The residence Gocce di Capri is in the most beautiful place of the peninsula, "Termini", between Sorrento and Amalfi coast. 

French:
Le Dieu pendant la création de le golfe de Naples il fait tombé de l’haute l’ île de Capri et les gouttes de la mer ont crée le résidence « Gocce di Capri ». Sa est une légende Napolitaine, mais “Gocce di Capri” est une merveilleuses structure de l’hôtellerie Napolitaine. 

Villa Galatà (close to the sea)

Italian:
Villa Galatà, dolcemente accarezzata dal mare e dal verde, in piena costiera sorrentina, tra le più belle del mondo, offre appartamenti completi di ogni servizio, confort e relax. Eccetto coccodrilli e dinosauri, si accettano animali domestici! 

English:
Villa Galata, gently caressed by the sea and the green, in full Sorrento coast, among the most beautiful in the world, offers apartments complete with every service, comfort and relaxation. Except crocodiles and dinosaurs, pets are accepted! 
 

French:
Villa de Galata, doucement caressé par la mer et la végétation, à le bout de la  côte de Sorrentina, les plus beaux au monde, offre des appartements avec tous les services et les conforts. Sauf crocodiles et dinosaures, nous acceptons les animaux de compagnie!

CHECK-OUT ore 10.00

CHECK-IN ore 14.00 max 19.30

In order to come encounter to every requirement of the customers it is on hand a call-center to the number+39-081-8082185 from the hours 9:30 to the hour 18:30, seven days on seven.

The staff of Villa Galatà it is ready to answer to every question that the customers will want to introduce.

To such scope puttinges of the Customers come on hand:

• A telephone number which calling from 9:30 to 19:30 (Italy Time) seven days on seven:
  +39-081-8082185
• A number of fax which sending demanded or documents:
  +39-081-8082940